Le seigneur egoïste

nimes le vieuxIl y avait, sur le causse, un château. Un méchant seigneur y règne. Il maltraite les serfs, les épuise au travail et les roue de coups de bâton.
Il possède mille moutons, que ses bergers mènent paître.
Un soir, un vieillard misérable, maigre à faire peur et vêtu de haillons, se présente à la porte et demande un peu de pain et une paillasse. Le châtelain refuse et lui envoie ses gens, qui le repoussent, le frappent et l'injurient.
Il s'agit du Christ déguisé...
Le fis de Dieu lance une imprécation de sa voix terrifiante. Le ciel s'emplit de nuées obscures et déchaine la foudre. Le château s'écroule : peut-être en reste-t-il le chaos de Nimes-le-Vieux.
Le méchant seigneur tombe en enfer. Les mille moutons se muent en pierres blanches qu'on peut encore caresser.

Il n'est pas impossible, alors, d'entendre un bêlement plaintif : et ce n'est pas le vent du causse.

Traduction

frnlendeites